Уважаемый maltliquor ! Спасибо вам за указанные ссылки. Я думаю, что было бы хорошо выложить на этом форуме в  разделе Статьи(самый верхний в списке тем) тексты ваших переводов видео этого американца с ником Барбароса из движения MGTOW. 
Можно так  и озаглавить: переводы MGTOW. Видео-это видео, посмотрел и подзабыл...А тексты-это тексты. Если подзабыл, вернулся и обновил свою память. И коменты можно будет писать по тексту. то есть то что ютубе вмсят видео-это хорошо. Но желательно выложить и текствоую версию ваших переводов. тем более, как я понял, этих переводов будет становиться всё больше и больше, верно?

Спасибо за такую хорошую работу, maltliquor!  У Вас отличный перевод, да и сам материал интересен для нас.

maltliquor, я вас понял. Но лично мне проще читать тексты, чем смотреть видео. И я думаю, что я не один такой. Да и пропаганда идей лучше распостраняется не только одним видео на ютубе. Ведь текст можно цитировать, вставлять в разные антифем-темы, на форумах, давать ссылки на полный текст (и на все тексты сразу).
А про движение это вообще можно тему выделить и заполнять его текстами ваших переводов.
Жаль, что вы против этого. Подумайте над моим предложением. Во имя общего дела.   

Видео + текст  , всё таки лучше чем только видео.
А ещё лучше триада : видео (ролик)  + аудио книга + текст.
Каждый выберет тогда, что ему ближе и что лучше.
И вот ещё.
1) Аудио можно слить кому нибудь даже по блютузу, будет кто-то в автомобильной пробке , например, стоять , послушает.
2) Видео можно посмотреть только САМОМУ или порекомендовать друзьям. Посмотрел - и забыл, как  и любое видео. Встряхнулся на пару минут , а дальше....хочется обновить ощущения-опять жми на play и жди пять минут, пока бегущая строка  с текстом не закончится. Недостаток...
3) Текст можно "порвать" на цитаты, вставить в темы, сделать мотто для подписей на форумах, комментировать по сути каждой фразы и даже каждого слова, усилить текст, добавить своё апонимание.
И самое главное, только печатное слово наиболее активизирует мыслительные способности.  Это активный процесс восприятия инфы. 
Всё остальное, т.е. видео и  аудио - несёт идеи в массы действительно  очень  быстро, но  в голове задерживается поверхностно. Это вам любой маркетолог -рекламист скажет.
Визуальная информация в данном случае имеет разные цели. Видео-ловит внимание быстро и так жен быстро его теряет.
Текст- ловит внимание медленнее и как бы тяжелее, но вот оставляет инфу в голове  дольше и глубже.
Поэтому я и попросил нашего уважаемого переврдчика сделать текст своих переводов, этих и следующих, которые какя понял, будут продолжены.
И жаль, что этого может не быть...

maltliquor спасибо за ваш труд. Скорость  переводов , как по мне, не критична.
Главное, чтобы этот Барбароса  делал всё новые и новые видео.  А перевод делайте как время свободное есть.  Главное-это ваше желание, а оно у вас как я понял есть.
И это самое важное. 
Жду текстов
Если не трудно, как их сделаете и выставите на форуме, отпишите мне в личку. Чтобы я мог прочесть ваши тексты.
(Я иногда могу пропасть на долгое время и не посещать форум. Жизнь разная бывает).

Для видео характено лёгкость доступа, впечатлительность, всё таки запоминаемость картинки и посыла (картинка, аудио и посыл). Кроме того, видео любят смотреть молодёж больше чем читать. По ленину важнейшее из искуств...

«Важнейшим из искусств для нас является кино,

до тех пор, пока большая часть населения России неграмотна».  ВИЛенин.

Такие видео можно изготавливать и самим, действительно видео будут смотреть чаще, чем читать тексты. Можно конечно делать это и по-одному, но лучше сорганизоваться, в команде работать будет проще, и ошибок меньше, и мыслей больше..

Лекстоне редко заходить стал. А ведь он тоже много роликов по теме сделал.